你好，我单位在你们公证处办理了营业执照涉外公证，我单位名称为北京发电设备成套设计研究院有限责任公司，英文翻译件上 显示如下Name: Shanghai Power Equipment Research InstituteType of Enterprise:Limited Liabulity Company(Sole proprietorship of legal person,invested or share controlled by non-natural person)请问我单位英文名称是否为Shanghai Power Equipment Research Institute 要不要加Limited Liabulity Company，谢谢！

你好，我单位在你们公证处办理了营业执照涉外公证，我单位名称为北京发电设备成套设计研究院有限责任公司，英文翻译件上 显示如下Name: Shanghai Power Equipment Research InstituteType of Enterprise:Limited Liabulity Company(Sole proprietorship of legal person,invested or share controlled by non-natural person)请问我单位英文名称是否为Shanghai Power Equipment Research Institute 要不要加Limited Liabulity Company，谢谢！

公证处　在线回答:

您好，请直接与承办公证员联系

费用说明

1、除公证费以外，其他可能产生的费用有：公证书翻译费、文书翻译费、副本费等。

2、公证书翻译费、文书翻译费价格根据您需要翻译的语种有所差异。

3、副本费根据您所需要的公证书副本份数收取，每增加一本副本收取一份副本费。

特别提示：

如果您所提供的证据材料不严谨、不完整，请根据公证员要求补充证明材料。

可受理的公证处

申请人住所地、财产所在地、经常居住地（具体咨询公证处）。